Le romand d’origine a débuté sa carrière au HC Tramelan avant de rejoindre les U15 du HC Bienne. Il a par la suite intégré tous les cadres nationaux juniors. La saison passée, il évoluait avec les Mississauga Steelheads en amérique du nord (OHL). Beglieri est également pressenti pour défendre les buts de la « nati » du 26 décembre 2023 au 5 janvier 2024 lors des mondiaux de Göeteborg.

Le seelandais doit terminer ses études à Bienne cette année scolaire et bénéficiera également de séances d’entraînements avec le HC Bienne. Cette saison, il sera licencié pour Bienne et Viège avant d’intégrer de manière « fixe » le contingent valaisan la saison prochaine.