Le Lausanne HC et l'attaquant canadien Colby Genoway ont décidé de mettre fin au contrat les liant encore pour une année, ceci permettant au joueur de rejoindre le Medvescak Zagreb en KHL.