Der Stand der Dinge in den NHL-Serien
Colorado verlor mit 2:1 gegen Seattle und verlor die Serie mit 4:3, Denis Malgin beendete das Spiel ohne Punkte.
Carter Verhaeghe schickte den Sieger der regulären Saison mit einem 4-3 Sieg in den Urlaub.
Für Denis Malgin und den Titelverteidiger Avalanche ist es vorbei, genauso wie für den Gewinner der regulären Saison Boston