Après une performance de quatre buts pour son retour dans les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2023 lors du match 1, Joe Pavelski a ajouté à son total de buts dans le match 2 et a aidé les Stars à égaliser leur série du deuxième tour avant qu'elle ne se déplace à Seattle.

Le vétéran Joe Pavelski et la recrue Wyatt Johnston sont deux des quatre buteurs des Stars qui ont aidé Dallas à égaliser sa série avant de se rendre à Seattle - le club possède une fiche de 9-3 (.750) lorsqu'il est à égalité 1-1 dans une série au meilleur de sept après avoir commencé à la maison. Si Pavelski (38 ans, 297 jours) est presque deux fois plus âgé que Johnston (19 ans, 355 jours), les deux joueurs ont réalisé des exploits notables lors de la victoire de jeudi.

* Pavelski (1-0-1) a amélioré son total au deuxième tour à 5-0-5 (2 GP) et a rejoint Steve Payne (5 en 1981) en tant que deuxième joueur dans l'histoire des Stars/North Stars à enregistrer cinq buts sur une période de deux matchs en post-saison. En fait, seuls trois joueurs dans l'histoire de la franchise ont marqué plus de buts dans une série entière : Tony McKegney (7 en 1985 DF), Payne (7 en 1981 PRLM) et Denis Gurianov (6 en 2020 R1).

* Pavelski est devenu le deuxième joueur âgé de 35 ans ou plus à marquer cinq buts sur une période de deux matchs au cours de la même année de séries éliminatoires, rejoignant ainsi le Montréalais Maurice Richard (35 ans, 245 jours au moment du deuxième match). Richard a accumulé cinq buts entre le cinquième match de la demi-finale de 1957 et le premier match de la finale de la Coupe Stanley de 1957.

* Johnston (1-1-2) est devenu le sixième adolescent de l'histoire des Stars/North Stars à enregistrer un match de plusieurs points en séries éliminatoires, rejoignant ainsi Brian Bellows (8x ; dernier : match 3 de la FC 1984), Brad Palmer (4x ; dernier : match 6 de la FS 1981), Tom McCarthy (3x ; dernier : match 3 de la FS 1980), Miro Heiskanen (match 1 de la C1 2019) et Mike Craig (match 4 de la FS 1991).

* Johnston (2-2-4 en 8 matchs) patine de l'autre côté de la glace avec Matty Beniers, candidat au trophée Calder, qui a mené la LNH pour les buts des recrues au cours de la saison régulière 2022-23. Johnston est actuellement à égalité avec Tye Kartye (2) et Matthew Knies (4) au premier rang des marqueurs des séries éliminatoires pour les buts et les points.

Après que Toronto ait pris une avance de 2-0, la Floride a répondu avec trois buts sans réplique tandis que Sergei Bobrovsky a réalisé 35 arrêts pour aider les Panthers à étendre leur série de victoires à cinq matchs - établissant un record de franchise - et à rentrer à la maison avec une avance de 2-0 dans la série. Jeudi, c'était la quatrième fois que la Floride surmontait un déficit de plusieurs buts pour gagner en post-saison (également le match 5 de la R1 de 2022, le match 3 de la R1 de 2021 et le match 3 de la CQF de 2012).

* Aleksander Barkov a créé l'égalité 19 secondes après le début de la deuxième période, établissant ainsi le record de la franchise pour le but le plus rapide à débuter une période de post-saison (précédemment 0:22 dans la P3 du match 2 de la R1 2023).

* Matthew Tkachuk (0-1-1), qui a obtenu une passe sur le but victorieux, a prolongé sa série de points à six matchs et n'est devancé que par Dave Lowry (7 GP en 1996) pour la plus longue série dans l'histoire des Panthers en séries éliminatoires de la Coupe Stanley. Tkachuk (5-10-15 en 9 GP) a maintenant 10 passes en 2023, à égalité avec Stu Barnes (6-10-16 en 1996) pour le plus grand nombre de passes en post-saison par un joueur des Panthers.

* Bobrovsky a étendu sa série de victoires à cinq matchs depuis le match 5 du premier tour, sa plus longue série en post-saison. La dernière fois que Bobrovsky a remporté six matchs d'affilée, c'était du 8 au 23 avril 2022 pendant la saison régulière 2021-22.