L'attaquant des Stars a amassé six points au cours de la dernière semaine de la saison
PREMIÈRE ÉTOILE- JASON ROBERTSON, AG, STARS DE DALLAS
Robertson a récolté six points (un but, cinq passes) pour aider Dallas (47-21-14, 108 points) à conclure la saison sur une séquence de six victoires, en route vers la deuxième place dans la section Centrale.
Il a amorcé sa semaine de travail avec deux performances de trois points. Il a d'abord amassé un but et deux passes dans un gain de 6-1 contre les Red Wings de Detroit le 10 avril avant de préparer trois buts dans un triomphe de 5-2 contre les Blues de St. Louis le 12 avril. Robertson a ensuite été blanchi dans un gain de 1-0 sur les Blues le 13 avril.
L'attaquant de 23 ans a terminé la saison régulière avec 109 points (46 buts, 63 passes) et a terminé parmi les 10 premiers de la LNH pour les points en avantage numérique (5e; 41), les points (6e; 109), les buts (7e; 46), le différentiel (7e; plus-37), les passes en avantage numérique (é-8e; 28), les tirs (9e; 313) et les mentions d'aide (é-10e; 63).
Ses 109 points représentent un sommet par un joueur né aux États-Unis de 23 ans ou moins, devant les 107 points récoltés Jimmy Carson en 1987-88 et Jeremy Roenick en 1992-93. Seul Bobby Smith a récolté plus de points que Robertson en une saison dans l'histoire des Stars/North Stars, avec 114 points en 1981-82.
DEUXIÈME ÉTOILE - BRENT BURNS, D, HURRICANES DE LA CAROLINE
Burns a touché la cible à chacune de ses trois parties cette semaine et a terminé au premier rang des buteurs au cours des sept derniers jours avec quatre buts pour aider les Hurricanes (52-21-9, 113 points) à présenter un dossier de 2-1-0 et à mettre la main sur le titre de la section Métropolitaine.
Il a fait mouche à une reprise à chacune de ses deux premières parties de la semaine, un revers de 3-2 aux mains des Sénateurs d'Ottawa le 10 avril et un gain de 4-1 contre les Red Wings de Detroit le lendemain. Burns a ajouté deux buts, dont celui qui brisait l'égalité tôt en troisième période, dans une victoire de 6-4 aux dépens des Panthers de la Floride le 13 avril qui permettait aux Hurricanes de confirmer leur titre de section.
Âgé de 38 ans, Burns a connu l'une des meilleures saisons par un défenseur de son âge avec 61 points, dont 18 buts. Il a égalé le record de Raymond Bourque (39 ans en 1999-2000) pour le nombre de buts par un défenseur de 38 ans ou plus.
TROISIÈME ÉTOILE - LAURENT BROSSOIT, G, GOLDEN KNIGHTS DE VEGAS
Brossoit a accordé un but à chacun de ses deux départs pour afficher un dossier de 2-0-0 avec une moyenne de buts alloués de 1,00 et un pourcentage d'arrêts de ,962 pour aider les Golden Knights (51-22-9, 111 points) à terminer la saison régulière sur une séquence de huit matchs avec au moins un point (5-0-3) et ainsi décrocher le titre de la section Pacifique pour la troisième fois au cours de leurs six premières saisons dans la LNH, ainsi que le premier rang de l'Association de l'Ouest.
Il a signé deux gains contre le Kraken de Seattle, repoussant d'abord 20 lancers dans un gain de 4-1 le 11 avril avant de réaliser 30 arrêts, dont 18 sur 18 tirs au cours des deux dernières périodes, dans une victoire de 3-1 le 13 avril. Cette victoire permettait à Vegas de confirmer le titre de sa section.
Âgé de 30 ans, Brossoit a disputé 11 matchs cette saison, conservant un dossier de 7-0-3 avec une moyenne de buts alloués de 2,17 et un pourcentage d'arrêts de ,927.