Une procédure ordinaire a été ouverte contre Yves Stoffel du HC La Chaux-de-Fonds en raison d’une charge contre la bande contre Raphal Kuonen du HC Viège à la 15^e minute du match de championnat de Swiss League du 19 septembre 2023.