En confirmation de ma news de fin mars :

Le Hockey Club Lugano annonce que lors de la série de playouts contre l'Ajoie, Calvin Thürkauf s'est fracturé le deuxième doigt de la main droite.

Les contrôles effectués ont exclu la nécessité d'une intervention chirurgicale. Le joueur gardera une attelle pour les quatre prochaines semaines, après quoi il sera à nouveau contrôlé.

Le capitaine du HCL a également subi ces jours-ci une petite opération pour l'ablation d'une vis en relation avec une ancienne blessure au genou survenue lors de son séjour à Zoug.

La saison agonistique de Thürkauf se termine donc ici et le numéro 97 ne pourra pas répondre à une éventuelle convocation en équipe nationale de Patrick Fischer.