Als Bestätigung meiner News von Ende März :

Der Hockey Club Lugano gibt bekannt, dass sich Calvin Thürkauf in der Playout-Serie gegen Ajoie den zweiten Finger der rechten Hand gebrochen hat.

Die durchgeführten Kontrollen schlossen die Notwendigkeit eines chirurgischen Eingriffs aus. Der Spieler wird für die nächsten vier Wochen eine Schiene behalten, danach wird er erneut kontrolliert.

Der Kapitän des HCL unterzog sich in den letzten Tagen zudem einer kleinen Operation zur Entfernung einer Schraube im Zusammenhang mit einer alten Knieverletzung, die er sich während seines Aufenthalts in Zug zugezogen hatte.

Thürkaufs agonistische Saison endet hier also und die Nummer 97 wird nicht in der Lage sein, einem eventuellen Aufgebot von Patrick Fischer für die Nationalmannschaft nachzukommen.